Schulung RTE am 14. Januar 2026 im Verkehrshaus Luzern / Formation RTE le 14.1.2026 à Lucerne

SAVE THE DATE

Am Mittwoch 14. Januar 2026 findet im Verkehrshaus Luzern ein Schulungstag zur Einführung und Anwendung der RTE 49'910 statt. Dieser Veranstaltung wird gemeinsam vom VöV und HECH organisiert und durchgeführt.

Sprache: Deutsch – Französisch (Simultanübersetzung)

Im Plenum werden die grundsätzlichen Aspekte präsentiert, gefolgt von Anwendungsbeispielen die in 2 Gruppen geschult werden: Gruppe I Interoperabel, Gruppe II nicht Interoperabel

Referenten: Leitung und Mitglieder der Projektgruppe RTE 49910

Le mercredi 14 janvier 2026, une journée de formation consacrée à l'introduction et à l'application de la norme RTE 49'910 aura lieu au Musée des Transports de Lucerne. Cet événement est organisé et réalisé conjointement par l'UTP et HECH.

Langue : allemand – français (traduction simultanée)

Les aspects fondamentaux seront présentés en plénière, puis illustrés par des exemples d'application qui feront l'objet d'une formation en deux groupes : groupe I Interopérable, groupe II Non interopérable

Intervenants : direction et membres du groupe de projet RTE 49910